Writer/director Cory Finley is a playwright making a transition to film, but he doesn't leave behind the theater in full. "Thoroughbreds" is his helming debut, and it plays very much like a theatrical piece, focusing on the construction of personalities through tightly considered dialogue, not screen movement or cinematic escalation..