なぜなら、中国語の「あい」は「愛」から心を取った文字を書くと言うことですから。