manasan ... ◁◁